KAITSEALUNE / PROTECTED

Kaunis kuldking

Cypripedium calceolus

Lady’s slipper orchid

Eesti suurim looduses kasvav orhidee. Rahvasuus teatakse kukulinnupätina Õis meenutab kollast pruunide paeltega sussi. Õie lõhn meelitab ligi mesilasi, kes aitavad taime tolmeldada. Õitseb varasuvel. Peale õitsemist tunneb taime ära suurte lehepuhmaste järgi.

Lady’s slipper is the biggest and best known wild orchid in Estonia. It flowers in the beginning of summer, but its clumps can be recognised later, too.